15 setembro 2010

The New Spaniards por John Hooper




"The New Spaniards" é um livro muito interessante sobre os principais acontecimentos em Espanha no século XX e os efeitos de estes acontecimentos sobre a sociedade e cultura espanholas. Não é um livro de história convencional, conta de uma forma amena os episódios relevantes do século passado e debruça-se especialmente sobre as consequências que estes tiveram sobre a forma de ser dos espanhóis. Para mim resulta particularmente interessante o ponto de vista de um jornalista inglês, que quase se pode aproximar ao nosso, e tem uma frescura e imparcialidade que não creio que se encontre em outros livros de autores espanhóis sobre a sociedade espanhola.



É um livro recomendado para quem quer saber mais sobre os espanhóis, a sua história e as suas particularidades. A primeira versão foi publicada em 1986 com o título "The Spaniards". Em 1995 o autor publicou uma importante revisão já com o título "The New Spaniards" (a que eu li). Actualmente já existe uma segunda edição de "The New Spaniards" com novos conteúdos, incluindo os importantes acontecimentos dos últimos anos, dá-me vontade de voltar a comprar o livro... Pode-se encontrar na Fnac, na Amazon e seguramente em qualquer boa livraria de Madrid com livros em inglês.

3 comentários:

  1. Huuum, não haverá traduzido em espanhol (sim, já estou pior que eles!!!)

    ResponderExcluir
  2. Convenceste-me... Acabei de o comprar...
    Keep on the good work...

    ResponderExcluir