14 abril 2011

Tugas vão à disco - Siniestro Total - Bailaré sobre tu tumba

Não se preocupem, não fui possuída por nenhuma disposição assassina esta semana, mas passei um fim de semana muito divertido em Salamanca e esta canção fazia parte da banda sonora.
Siniestro Total é um grupo de punk-rock galego, formado em Vigo em 1981 e que ainda anda por aí... O seu estilo musical caracteriza-se por uma estética punk, com canções de letras mais ou menos destrambelhadas, dependendo da época, sendo algumas muito simpáticas (como a presente).
Os títulos dos seus álbuns e canções caracterizam-se pela originalidade de alguns (por exemplo: "Menos mal que nos queda Portugal" que deve ser interpretado do ponto de vista galego) e pela bruteza de outros: "Matar jipis en la Cies", "Me pica un huevo" e outros piores...
Esta canção foi lançada em 1985 fazendo parte do seu quarto álbum que tem o mesmo nome. Este ano foi usada pela Fox para anunciar a série "Bones".



Te mataré con mis zapatos de claqué
te asfixiaré con mi malla de ballet
te ahorcaré con mi smoking
y morirás mientras se ríe el disc-jockey.
y bailaré sobre tu tumba
(ua churugüei ua churuguá)

Te degollaré con un disco afilado
de los Rolling Stones, o de los Shadows
te tragarás la colección de cassettes
de las Shan-Gri-Las o de las Ronettes.

Y bailaré sobre tu tumba
(Ua churuguéi ua churuguá)

Te clavaré mi guitarra
te aplastaré con mi piano
te degollaré con mis platillos
te trepanaré con mi órgano Hammond.

Y bailaré sobre tu tumba
(ua churuguéi ua churuguá)


Um comentário:

  1. Olá queridos cidadãos
    Nossa estrutura fornece fundos que variam de 2.000 a 8.000.000 euros, com um retorno de acordo com seu orçamento. o interesse é de 3%. Para qualquer solicitação, entre em contato conosco pelo e-mail: pierredubreuil35@gmail.com
      Wathsapp: +33 7 55 13 33 12
    Para maiores informações

    ResponderExcluir