24 fevereiro 2011

Tugas vão à disco - Nena - Miguel Bosé

Começamos una nova secção no Tugasmadrid. "Tugas vão à disco" é para preparar o finde , e ajudar os tugas a não estar tão perdidos entre as espanholadas habituais de qualquer discoteca madrileña. É que isto não pode ser só DNI, trabalho, burocracias e coisas chatas!...
E começamos com um clássico ochentero, imperdível em qualquer juerga que se preze. Os portugueses mais atentos lembram-se de Miguel Bosé do filme Saltos Altos de Pedro Almodovar em que interpretava um juiz travesti (típico Almodovar...). Alguns anos antes de esse filme, em 1986, Miguel Bosé lançou "Nena". “Nena” foi um exitazo na época e continua a ser hoje já que em 2007 foi reeditada em versão dueto com Paulina Rubio. Hoje praticamente só se ouve esta versão, mas os puristas preferem a original...
E para T.P.C podem procurar outro êxito de Miguel Bosé, Amante Bandido, de 1984, em que Miguel nos demonstra a sua admiração por Indiana Jones...



Ese modo de andar...
Ese look cha... cha... cha
Casi, casi vulgar
Y esas cejas...

Me sentí castigar
Te dije si... si...
Por tu forma de amar...
Tan salvaje...

Hay un ángel en tu mirada
Inquietante tabú

Nena... luna serena
Todo es posible... menos tu
Nena... ámbar y arena
Boca insaciable solo tu...
(Promesas y mentiras)
Solo tu... (Estrella de mi corazón)
Solo tu... (Sofisticada diva)
Solo tu... (Ola... una ola... una ola... una ola)

No he podido escapar
De ese aquí, de ese allá
Me deje dominar...
Poco a poco...poco

Quiéreme con pasión
Y dime si... si...
Una vez y otra mas
Que locura...

Hay un ángel en tu mirada
Ese que sabes solo tu... solo tu

(Estribillo)

Quiéreme con pasión
Y dime si... si...
Una vez y otra mas
Que locura...

Hay un ángel en tu mirada
Ese que sabes solo tu... solo tu

Deja ya de llorar
Deja ya de llorar
(Nena) deja ya de llorar
(Nena) deja ya de llorar
(Nena) deja ya...
(Nena) deja ya...
(Nena)... (Nena)...

PS: Há versões alternativas da letra, mas isso deixo para que vocês investiguem...

2 comentários:

  1. Já estive em duas ocasiões com o Miguel Bosé e deixem-me que vos diga que por trás de toda aquela aparecencia não é uma pessoa que prima pela simpatia...

    ResponderExcluir
  2. Bom-dia caro amigos do fórum!
    Este testemunho é verdadeiro empréstimo. Sou uma mulher com 2 crianças. Desde a morte do meu marido, reencontrei-me em dificuldade. E fui rejeitada por bancos. Li um testemunho de empréstimo que falou do Sr. Muscolino GIOVANNI, ele é muito honesto e sério que meu ajudar para um empréstimo de 45.000,00€. Então decidi fazer parte desta oportunidade à vocês que não têm o favor dos bancos eis são enviar por correio eletrónico:.. muscolinogiovanni61@gmail.com

    ResponderExcluir